شهد التصميم الحالي الذي يشبه المنتزه روزنتال على يد فنان الحديقة رودولف سيبيك من عام 1837. أخذت شبكة غير منتظمة من المسارات وإعادة الزرع الحديقة مخططها الصارم.

في الشمال الغربي من روزنتال يوجد تل اصطناعي. بين عامي 1887 و 1896 ، تم تكديس 120,000 متر مكعب (60,000 من النقود التي تجرها الخيول) من النفايات المنزلية حتى تلة Rosental التي يبلغ ارتفاعها 20 مترًا ("Scherbelberg"). تم تخضيره في عام 1895 وتم بناؤه عام 1896 ببرج مراقبة خشبي يبلغ ارتفاعه 15 مترًا صممه هوغو ليخت. احترق البرج في أعقاب القصف العنيف في 4 ديسمبر 1943 بالكامل. 

حديقة روزنتال.

أصل اسم Rosental لا يزال غير واضح. كتب المؤرخ يوهان جاكوب فوجيل في كتابه Leipzig Chronicon عام 1714: "تحمل Rosental اسم المشي الرشيق والظليل والمرح ، تمامًا كما تدين الكلمات المسلية والمقبولة باسم الفردوس ، أو مثل كروم العنب لجينا ، على هذا الجانب من the Saalestromes ، من أجل النعمة التي تسمى Rosenberge. "

حديقة روزنتال.

في قاموس الأخوان جريم الألماني ، يُفترض الأصل في كلمة سلافية: "غالبًا كاسم مكان. روزنتال الشهير بالقرب من لايبزيغ (انظر ALBRECHT 193b) ، في الوقت نفسه ، عقار في المدينة ، لا علاقة له بالورد ، ولكن من المحتمل أن يكون تشويهًا إثنولوجيًا شبيهًا بالسلاف. rozdot ، جوفاء ، عميقة وواسعة منخفضة. "

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: