- العنوان: Helgolander Allee.
- الاخوة لودفيج.
- 2,000 مقاعد.
- 1893 حفلة هامبورغ 27-10-1893 - السمفونية رقم 1 ، ديس كنابين وندرهورن (العرض الأول). مراجعة فرديناند بول.
عند افتتاح Konzerthaus ، على غرار المسرح الشعبي في فيينا ، ذكرت مجلة ريفورم في عددها الصادر في 25-11-1887:
"تم افتتاح Ludwigsche Etablissement الجديد في سانت باولي أمس للمرة الأولى من سلسلة من الضيوف المدعوين. المفاجأة هي الانطباع لأي شخص يدخل الحديقة الشتوية الرائعة لأول مرة. قبل كل شيء ، الارتفاع الهائل للغرفة ، الذي ينتهي بمبنى قبة ، تعلوه خصلات تصل إلى 60 قدمًا. [...] ومع ذلك ، فإن أهم ما يميز الحديقة الشتوية هو الشلال الذي يتساقط من أعلى المبنى عبر ثلاثة طوابق. كما عبر مالا ، يؤدي هذا الشلال إلى جسر حسن الذوق ، لا ينقصه حتى صورة الله الأم. يصبح المنظر ساحرًا عندما تضاء الحديقة الشتوية بأكملها بواسطة صاعقة من خلال 500 مصباح كهربائي مختلف بألوان مختلفة. بينما المسرح الموسيقي ، الكبير والواسع ، يحتل الجزء الشرقي من الغرفة ، يجلس تمثال نصفي ضخم للإمبراطور على الهضبة المقابلة ".
"جميع الأجزاء الداخلية للحديقة الشتوية ، مثل الدرابزين والمقاعد وما إلى ذلك ، مصنوعة من الخشب الطبيعي. من الضخم ، كما يجب أن يكون شارب البيرة الحقيقي ، تذوق البيرة بالنكهة الألمانية القديمة. من الجدير بالثناء أن المهندس المعماري قد أنشأ مقعدًا قويًا جدًا لشارب البيرة ، والذي ، على عكس كراسي فيينا المعتادة ، يمنحه قبضة آمنة في جميع احتياجاته. من البرجوازية ، دخل المرء إلى غرفة الطعام وقاعة الزفاف ، اللتين تقامان في أنبل ذوق عصر النهضة الفرنسية. أثناء تناول شعارات صالة الطعام الخاصة بالصيد والصيد وما شابه ، نرى أكثر رموز الحب تنوعًا في قاعة الزفاف. وتجدر الإشارة إلى المخروطين اللذين ، بحكم ترتيبهما العملي ، لا يفشلان في إعطاء مغناطيس لجميع الخبراء. "دمرت الآن.
