1892 أوبرا هامبورغ 19-01-1892

Eugene Onegin (الروسية: ؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟، Yevgény Onégin) ، مرجع سابق. 24 ، عبارة عن أوبرا ("مشاهد غنائية") في 3 أعمال (7 مشاهد) ، من تأليف بيوتر إليتش تشايكوفسكي. يتتبع النص ، الذي نظمه الملحن نفسه ، عن كثب مقاطع معينة في رواية ألكسندر بوشكين الشعرية ، واحتفظ بالكثير من شعره. ساهم صديق تشايكوفسكي كونستانتين شيلوفسكي بآيات M.

يُعد Eugene Onegin مثالًا معروفًا للأوبرا الغنائية التي أضاف إليها تشايكوفسكي موسيقى ذات طبيعة درامية. تدور أحداث القصة حول بطل أناني يعيش ليأسف لرفضه السافر لحب امرأة شابة وتحريضه المتهور على مبارزة قاتلة مع صديقه المقرب.

عُرضت الأوبرا لأول مرة في موسكو عام 1879. وهناك عدة تسجيلات لها ، وتُعرض بانتظام. يشير عنوان العمل إلى البطل.

في مايو 1877 ، تحدثت مغنية الأوبرا يليزافيتا لافروفسكايا إلى تشايكوفسكي حول إنشاء أوبرا تستند إلى حبكة رواية شعر بوشكين يوجين أونيجين. في البداية ، بدت هذه الفكرة جامحة للمؤلف ، وفقًا لمذكراته. شعر تشايكوفسكي أن الرواية لم تكن قوية بشكل صحيح في الحبكة - يرفض المتأنق فتاة ريفية صغيرة ، وتنمو بنجاح لتصبح امرأة دنيوية ، ويحاول إغرائها لكن الأوان قد فات. تكمن قوة الرواية في تطور الشخصية والتعليق الاجتماعي ، وكذلك في جمال إيصالها الأدبي. بعد فترة وجيزة وبعد ليلة بلا نوم ، جاء تشايكوفسكي ليتبنى الفكرة. سرعان ما أصبح متحمسًا للاقتراح وخلق السيناريوهات في ليلة واحدة قبل البدء في تأليف الموسيقى.

استخدم تشايكوفسكي ، مع بعض المشاركة البسيطة من قبل كونستانتين شيلوفسكي ، أبيات أصلية من رواية بوشكين واختار المشاهد التي تضم العالم العاطفي وثروات أبطاله ، واصفًا الأوبرا "بالمشاهد الغنائية". الأوبرا عرضية. لا توجد قصة مستمرة ، فقط أبرز أحداث حياة Onegin. نظرًا لأن القصة الأصلية كانت معروفة جيدًا ، عرف تشايكوفسكي أن جمهوره يمكنه بسهولة ملء أي تفاصيل يغفلها. تم العثور على علاج مماثل في Puccini's La bohème. أنهى الملحن الأوبرا بحلول يناير 1878.

سجل الأداء

كان تشايكوفسكي قلقًا بشأن ما إذا كان الجمهور سيقبل أوبراه التي تفتقر إلى تغييرات المشهد التقليدية. وأعرب عن اعتقاده أن أدائها يتطلب أقصى درجات البساطة والصدق. مع وضع ذلك في الاعتبار ، عهد بالإنتاج الأول لطلاب معهد موسكو الموسيقي. أقيم العرض الأول في 29 مارس (17 مارس OS) 1879 في مسرح مالي ، موسكو ، بقيادة نيكولاي روبنشتاين ، مع تصميمات ثابتة لكارل فالتس (الفالس).

بعد ذلك بعامين ، أقيم العرض الأول في مسرح البولشوي في موسكو في 23 يناير (11 يناير OS) 1881 مع قائد الأوركسترا إدوارد نابرافنيك.

كان الاستقبال الأولي خارج روسيا فاترًا ، وكان غزو المدن الأوروبية الأخرى بطيئًا ، حيث كان يُنظر إليه على أنه فضول روسي. أقيم الأداء الأول خارج روسيا في 6 ديسمبر 1888 في براغ ، وأدارها تشايكوفسكي نفسه ، على الرغم من أن البروفات كانت من مسؤولية أدولفش. تمت غنائها باللغة التشيكية وترجمتها ماري إرفينكوفا-ريغروفا.

قام بأداء أول عرض في هامبورغ بتاريخ 19-01-1892 غوستاف مالر (1860-1911)بحضور الملحن. تم الإشادة بتشايكوفسكي بعد كل مشهد وتلقى مكالمات الستار في النهاية. وعزا نجاحها إلى ماهلر الذي وصفه بـ "ليس نوعًا ما متوسطًا ، ولكن ببساطة عبقري مشتعل برغبة في السلوك".

أقيم العرض الأول في إنجلترا في 17 أكتوبر 1892 في المسرح الأولمبي في لندن مع إجراء هنري جيه وود. تمت غناء هذا الأداء باللغة الإنجليزية ، إلى نص ترجمه HS Edwards.

شهدت فيينا لأول مرة يوجين Onegin في 19-11-1897 ، بواسطة غوستاف مالر (1860-1911).

تم تقديم العرض الأول للولايات المتحدة في 24 مارس 1920 في أوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك. غنت الأوبرا بالإيطالية.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: