اكتشاف مواهب غوستاف مالر

جوزيف شتاينر

جوزيف شتاينر (1857-1913)، زميل الدراسة من حبري.

ميليون

كان ميليون مدخنًا لثري كينغز للتبغ وكان المدرب الخاص للشاب غوستاف مالر JIHLAVAالذي أعده لامتحانات مدرسته. كان هذا التدريب ضروريًا للغاية منذ أن تم تسجيل الشاب ماهلر ، وهو طالب في معهد كونسرفتوار فيينا منذ عام 1875 ، في مدرسة القواعد في جيهلافا من عام 1875 إلى عام 1877 فقط كطالب خارجي.

يبدو أن ميليون كان على اتصال وثيق بجوستاف حتى قبل ذلك ، لأن التحول الحاسم في حياته الذي نقله إلى المعهد الموسيقي كان بسبب رجل عرفه من خلال ميليون. من بين تلاميذ ميليون الخاصين كان شابًا يُدعى شوارتز كان والده المدير الإداري لعقارات موراوان بالقرب من كاسلاو.

جوستاف شوارتز

مدير عقار مورافاني ، موسيقي هواة مدرب. تعرف على عبقرية غوستاف مالر الموسيقية على البيانو وأقنع والد غوستاف (برنارد مالر (1827-1889) للسماح لابنه بالدراسة في المعهد الموسيقي في فيينايوليوس إبستين (1832-1926).

يرى قصر مالك العزبة.

كان غوستاف شوارتز محبًا ودودًا للموسيقى وكان يحتفظ بمنزل مفتوح ولصالح تقدم ابنه دعا هير ميليون البارز إلى مورافاني في العطلة الصيفية لعام 1875. ولفت الأخير انتباه شوارتز إلى حقيقة وجود عازف بيانو ممتاز بين تلاميذه - الشاب غوستاف مالر من جيهلافا. ثم وجه شوارتز دعوته إلى الشاب ماهلر ، الذي أخذ نفسه إلى موراوان مع ميليون في صيف عام 1875.

اتخذ الاجتماع الأول بين المضيف الودود والموسيقي الشاب منعطفًا غريبًا: عزف ماهلر مقطوعة من الموسيقى الموهوبة الخالصة لشوارز ، وهي فانتازيا لثالبرج. وفقًا لتقارير موثوقة ، لم يوافق شوارتز على الطريقة التي فسر بها الشاب هذه القطعة الرتيبة بلا ريب. ثم بدأ طالب الموسيقى في عزف مؤلفاته الخاصة ، واستمع شوارتز ، كما ذكر المؤرخ المجهول ، بذهول واهتمام متزايد ، وسرعان ما أدرك أن أمامه لمحة أولى عن الموهبة المتميزة.

أعجب بما سمعه ، كتب شوارز بعد ذلك رسالة حماسية إلى والد ماهلر في إيغلاو أعرب فيها عن رأي مفاده أن موهبة موسيقية غير عادية مثل جوستاف مالر لا يمكن أن تبلغ النضج الكامل في حدود بلدة صغيرة. يجب عمل كل شيء لتأمين تعليم موسيقي جيد الانضباط له في فيينا. لذلك ، كتب شوارتز ، أنه كان مستعدًا شخصيًا للسفر إلى فيينا مع جوستاف لكي يتم فحصه من قبل شخص ذي سمعة عالية في الأوساط الموسيقية.

برنارد مالر (1827-1889)

28-08-1875: رد برنارد مالر على الرسالة على النحو التالي:

سيدي العزيز،
 
بادئ ذي بدء ، أود أن أعبر عن شكري المخلص والصادق على استقبالكم الرائع لابني ، وخاصة ، كما أجمع من رسالتك الموقرة ومن تقارير ابني غوستاف ، على التعاطف والاهتمام الحار بشكل استثنائي ، سيدي العزيز ، يمنح موهبته الموسيقية التي لا تزال تتطور.
 
سيكون ابني قد أبلغك بالخطط التي وضعتها بخصوص تعليمه الإضافي ؛ لكن وجهة نظرك ، كما أجمع الآن من كل هذا ، لا تتوافق مع وجهة نظري. أنت تنصحني في رسالتك القيمة ، وترى ضرورة السماح له بإكمال تعليمه الإضافي في فيينا. من أجل دراسة هذا المخطط عن كثب وبمزيد من التفصيل ، يجب أن أميل إلى مرافقتك إلى فيينا مع غوستاف الخاص بي.
 
أنا أوقع بنفسي بكل احترام ، ب. مالر

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: