في كاليفورنيا ألما ماهلر (1879-1964) و فرانز فيرفل (1890-1945) عاش في هوليوود هيلز في 6900 طريق لوس تيلوس (ذا فيرنز) بين ديسمبر 1940 ويونيو 1942.

استقر ألما وويرفيل في لوس أنجلوس ، حيث عاش العديد من المهاجرين الألمان والنمساويين ، مثل توماس مان وماكس راينهاردت وألفريد دوبلين وأرنولد شوينبيرج وإريك ولفجانج كورنجولد ؛ سرعان ما أصبحوا زوارًا منتظمين لمنزل ألما. من خلال هذه الاتصالات ، أصبحت إقامة ألما في كاليفورنيا ممتعة. سرعان ما ازدهر صالونها مرة أخرى كما هو الحال في فيينا ، واستمتعت بكونها مركز كل المؤامرات. أثار الخلاف الذي أشعلته ألما بين أرنولد شوينبيرج وتوماس مان ضجة حول حقوق الملكية الفكرية لرواية "دكتور فاوستس".

كانت الموارد المالية للزوجين كافية للسماح لهما بالاستقرار في منطقة سكنية أنيقة فوق المدينة في 6900 طريق لوس تيلوس ، وحتى إشراك أوجست هيس ، الذي كان يعمل في نفس الوقت كخادم وسائق وبستاني. عمل ويرفيل بجد على رواية برناديت سوبيروس. أصبح هذا العمل - "أغنية برناديت" - من أكثر الكتب مبيعًا في الولايات المتحدة ، وبيع منه 400,000 نسخة في غضون بضعة أشهر فقط. حصلت شركة 20th Century Fox على حقوق الفيلم. ظهرت المراجعات في العديد من الصحف اليومية الأمريكية ، وتم بث مقابلات إذاعية مع Werfel في جميع أنحاء البلاد.

في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي ، استقرت مجموعة كبيرة من الفنانين والمفكرين من وسط وشرق أوروبا ، من بينهم شوينبيرج وسترافينسكي وبيرتولت بريخت وتوماس مان ، في جنوب كاليفورنيا ، بعد أن لجأوا إلى ملاذ من الفاشية. تم توثيق مشهد المهاجرين جيدًا في مكتبة Feuchtwanger التذكارية في جامعة جنوب كاليفورنيا. على موقعهم يمكنك مشاهدة صور لمنزل مان في باسيفيك باليساديس ، ومنزل فرانز فيرفيل ومنزل ألما ماهلر-ويرفيل في بيفرلي هيلز ، ومنزل بريخت في سانتا مونيكا.

سكرتير Werfel ألبريشت فرانز جوزيف (1901-1991)في وقت لاحق آنا جوستين مالر (جوكي) (1904-1988)ذكر زوجها تجربة مميزة من هذه الفترة:

"ذات صباح عندما أتيت إلى The Outpost من أجل عملنا اليومي في" Bernadette "، انغمست في مثل هذا الموقف. كان الخلاف حول الأخبار التي كانت كالعادة سيئة للغاية. اتخذ ألما موقفًا مفاده أنه لا يمكن أن يكون الأمر مختلفًا لأن الحلفاء - أمريكا لم تكن في الحرب بعد - كانوا ضعفاء ومنحطين ، والألمان ، بما في ذلك هتلر ، رجال خارقون. لم يترك ويرفل هذا الهراء يمر لكن ألما لم تستسلم. استمر الشجار الذي لا طائل من ورائه لمدة عشر دقائق ، ثم صفقني ويرفل على كتفي وقال: "لننزل إلى الطابق السفلي ونعمل." في منتصف الدرج المتعرج الضيق ، سلم الدجاج ، توقف ، واستدار نحوي وقال ، بلمحة من الحزن الحقيقي: "ما علاقة المرء بامرأة كهذه؟" يبدو حسن النية إلى حد ما ولكن لم يكن هناك أثر للفكاهة في صوته. كان يائسا. حاولت بعض الشرح الضعيف. هز رأسه: "على المرء فقط أن يتذكر أنها امرأة عجوز". "

 House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

1941. House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road). ألما وويرفل أمام المنزل.

1941. House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road). ألما مع خادمها أوغست هيس وفرانز ويرفيل وسيارتهم الجديدة خارج المنزل.

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)ألما ماهلر (1879-1964) و فرانز فيرفل (1890-1945).

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road)

House Alma Mahler Hollywood 1940-1942 (6900 Los Tilos Road). خريطة.

29-12-2015. هناك الكثير مما يحدث في منزل Outpost Estates في التلال جنوب Hollywood Bowl مباشرةً. تصفها القائمة بأنها "Bohemian Chic يلتقي Hollywood Glamour" ، ويبدو أن كل غرفة من غرف النوم والحمامات الأربعة تبدو مختلفة في أحد تلك الأنماط ، مع ربما لمسة من منتصف القرن تم طرحها بشكل جيد. تبلغ مساحة المنزل معًا أكثر من 3,200 قدم مربع ، مع "سقوف خشبية مائلة" ، وأميال من أرفف الكتب ، وفناء كبير من الطوب ، وقليلًا من التاريخ: في أوائل الأربعينيات ، كان المنزل موطنًا للكاتب النمساوي فرانز ويرفيل وزوجته ألما أرملة الملحن جوستاف مالر ، الزوجة السابقة للمهندس المعماري والتر غروبيوس ، وملحن في حد ذاتها. أصبح منزل عائلة Werfels مكانًا لتجمع المثقفين الألمان الذين فروا من النازيين واستقروا في لوس أنجلوس. تقول القائمة إن المنزل بني في عام 1940 ، ولكن هناك صور تظهر ألما أمام المنزل في الأربعينيات (على الرغم من بعض التغييرات الظاهرة). المنزل ، الذي يقع على ثلث فدان في نهاية طريق مسدود ، يطلب 1958 مليون دولار. يبدو أن البائعين هم مارين ابنة دينيس هوبر وزوجها.

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: