أوتو كليمبيرر (1885-1973).

  • المهنة: قائد.
  • المساكن: فرانكفورت ، برلين ، لوس أنجلوس ، بودابست ، لندن.
  • العلاقة بمالر: صديق.
  • المراسلات مع ماهلر:
  • تاريخ الميلاد: 14-05-1885 بريسلاو / فروتسواف ، بولندا.
  • مات: 06-07-1973 زيورخ ، سويسرا. العمر 88.
  • دفن: مقبرة يهودية ، أوبيرر فريزبرغ ، زيورخ ، سويسرا.

كان أوتو كليمبيرر قائدًا موسيقيًا وملحنًا ألمانيًا. يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أحد قادة الفرق الموسيقية الرائدين في القرن العشرين. ولد أوتو كليمبيرر في بريسلاو ، مقاطعة سيليزيا ، ثم في ألمانيا (الآن فروتشاو ، بولندا) ، وهو ابن ناثان كليمبيرر ، وهو مواطن من براغ ، بوهيميا (جمهورية التشيك اليوم). درس Klemperer الموسيقى أولاً في Hoch Conservatory في فرانكفورت ، ولاحقًا في معهد شتيرن الموسيقي في برلين تحت إشراف James Kwast و Hans Pfitzner. تابع Kwast لثلاث مؤسسات ونسب إليه أساس تطوره الموسيقي.

غوستاف ماهلر

في عام 1905 التقى غوستاف مالر أثناء أدائه للنحاس خارج الكواليس في أداء السيمفونية رقم 2 لماهلر ، القيامة. كما قام بتصغير البيانو للسمفونية الثانية. أصبح الرجلان صديقين ، وأصبح كليمبيرر قائدًا للأوبرا الألمانية في براغ عام 1907 بناءً على توصية ماهلر. كتب ماهلر شهادة قصيرة ، يوصي فيها Klemperer ، على بطاقة صغيرة احتفظ بها Klemperer لبقية حياته. لاحقًا ، في عام 1910 ، ساعد Klemperer Mahler في العرض الأول لفيلته Symphony رقم 8 ، Symphony of a Thousand.

1910

استمر كليمبيرر في شغل عدد من المناصب في هامبورغ (1910-1912). في بريمن (1912-1913) ؛ أوبرا ستراسبورغ (1914-1917) ؛ أوبرا كولونيا (1917-1924) ؛ ودار الأوبرا في فيسبادن (1924-1927). من عام 1927 إلى عام 1931 ، كان قائد الفرقة الموسيقية في أوبرا كرول في برلين. في هذا المنشور ، عزز سمعته كبطل للموسيقى الجديدة ، ولعب عددًا من الأعمال الجديدة ، بما في ذلك Janá Jan ek's From the House of the Dead ، و Schoenberg's Erwartung ، و Stravinsky's Oedipus rex ، و Hindemith's Cardillac. في 22 مارس 1920 ، أنجبت زوجته السوبرانو جوهانا جيزلر ابنهما الممثل الأمريكي فيرنر كليمبيرر.

في عام 1933 ، بمجرد وصول الحزب النازي إلى السلطة ، غادر كليمبيرر ، وهو يهودي ، ألمانيا وانتقل إلى الولايات المتحدة. كان كليمبيرر قد تحول سابقًا إلى الكاثوليكية ، لكنه عاد إلى اليهودية في نهاية حياته. في الولايات المتحدة ، تم تعيينه مديرًا للموسيقى في Los Angeles Philharmonic. حصل على جنسية الولايات المتحدة في عام 1937. في لوس أنجلوس ، بدأ في التركيز بشكل أكبر على الأعمال القياسية للمرجع الجرماني التي جلبت له لاحقًا استحسانًا كبيرًا ، لا سيما أعمال بيتهوفن وبرامز وماهلر ، على الرغم من أنه قدم العروض الأولى في لوس أنجلوس لبعض أعمال أرنولد شوينبيرج المقيم في لوس أنجلوس مع الفيلهارمونيك.

كما زار دولًا أخرى ، بما في ذلك إنجلترا وأستراليا. بينما استجابت الأوركسترا بشكل جيد لقيادته ، واجه كليمبيرر وقتًا صعبًا في التكيف مع جنوب كاليفورنيا ، وهو وضع تفاقم بسبب نوبات الهوس الاكتئابي المتكررة ، والتي ورد أنها نتيجة لاضطراب ثنائي القطب شديد. وجد أيضًا أن الثقافة الموسيقية المهيمنة ونقاد الموسيقى الرائدين في الولايات المتحدة كانوا إلى حد كبير بعيدًا عن التعاطف مع حداثته في فايمار وشعر أنه لم يتم تقديره بشكل صحيح.

كان Klemperer يأمل في الحصول على منصب دائم كقائد رئيسي في نيويورك أو فيلادلفيا. ولكن في عام 1936 تم تخطيه في كليهما - أولاً في فيلادلفيا ، حيث خلف يوجين أورماندي ليوبولد ستوكوفسكي في أوركسترا فيلادلفيا ، ثم في نيويورك ، حيث ترك أرتورو توسكانيني منصبًا شاغرًا في أوركسترا نيويورك ولكن جون باربيرولي (1899-1970) وكان أرتور رودزينسكي مخطوبين على كليمبيرر. كان قرار نيويورك مزعجًا بشكل خاص ، حيث كان Klemperer مخطوبًا لإجراء أول أربعة عشر أسبوعًا من موسم 1935-6 في New York Philharmonic.

تم التعبير عن مرارة Klemperer في هذا القرار في رسالة كتبها إلى آرثر جودسون ، الذي أدار الأوركسترا: "إن عدم إشراك المجتمع لي هو أقوى إهانة لي بصفتي فنانًا ، والتي يمكنني تخيلها. كما ترى ، أنا لست شابًا. لدي اسم واسم جيد. لا يمكن لأحد أن يستخدمني في أصعب المواسم ثم يطردني. سيكون لعدم إعادة الارتباط نتائج سيئة للغاية ليس فقط بالنسبة لي في نيويورك ولكن في العالم بأسره ... عدم إعادة الارتباط هذا خطأ غير مبرر على الإطلاق ارتكبته الجمعية الفيلهارمونية لي ".

بعد ذلك ، بعد الانتهاء من موسم صيف 1939 في لوس أنجلوس فيلهارمونيك في هوليوود باول ، كان كليمبيرر يزور بوسطن وتم تشخيص إصابته بورم في المخ. جراحة الدماغ اللاحقة لإزالة "ورم بحجم برتقالة صغيرة" تركته مشلولا جزئيا. دخل في حالة اكتئاب وتم وضعه في المؤسسة ؛ عندما هرب ، نشرت صحيفة نيويورك تايمز قصة غلاف تعلن أنه مفقود ، وبعد العثور عليه في نيو جيرسي ، طُبعت صورة له خلف القضبان في صحيفة هيرالد تريبيون.

على الرغم من أنه كان يقود الفيلهارمونيك من حين لآخر بعد ذلك ، فقد منصب مدير الموسيقى. علاوة على ذلك ، فإن سلوكه غير المنتظم خلال حلقات الهوس جعله ضيفًا غير مرغوب فيه لأوركسترا الولايات المتحدة ، وتركز الازدهار المتأخر في حياته المهنية في بلدان أخرى.

1945. ألما ماهلر (1879-1964) و أوتو كليمبيرر (1885-1973).

بعد الحرب العالمية الثانية ، عاد Klemperer إلى أوروبا للعمل في أوبرا بودابست (1947-1950). العثور على الحكم الشيوعي في المجر مزعجًا بشكل متزايد ، وأصبح قائدًا متجولًا ، وضيفًا يقود الأوركسترا الملكية الدنماركية ، وأوركسترا مونتريال السيمفونية ، وأوركسترا راديو كولونيا السيمفونية ، وأوركسترا كونسيرت خيباو ، وأوركسترا لندن.

1947. 01-12-1947. رسالة من أوتو كليمبيرر (1885-1973) إلى Imre Kun: حفلة أمستردام الملكية - أوركسترا جبو (RCO) هي واحدة من أفضل فرق الأوركسترا في أوروبا. ربما الأفضل. أعضاء هذه الأوركسترا قريبون من الفنانين. إنهم لا يلعبون من أجل المال فقط ، بل من أجل الفن. إنه لمن دواعي سروري الفني أن أعمل معهم.

في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، واجه Klemperer صعوبات ناشئة عن جنسيته الأمريكية. جعلت سياسات الاتحاد الأمريكي من الصعب عليه التسجيل في أوروبا ، في حين أن آرائه اليسارية جعلته لا يحظى بشعبية متزايدة لدى وزارة الخارجية ومكتب التحقيقات الفيدرالي: في عام 1950 رفضت الولايات المتحدة تجديد جواز سفره. في عام 1952 عاد Klemperer مرة أخرى إلى أوروبا وحصل على جواز سفر ألماني.

تحولت مسيرته المهنية في عام 1954 من قبل المنتج والتر ليج المقيم في لندن ، والذي سجل Klemperer في Beethoven و Brahms والكثير غير ذلك مع أوركسترا اختارها يدويًا ، Philharmonia ، لعلامة EMI. أصبح أول قائد رئيسي للفيلهارمونيا في عام 1959. استقر في سويسرا. عمل Klemperer أيضًا في Royal Opera House Covent Garden ، وفي بعض الأحيان قام بإخراج المسرح وإجراء ، كما هو الحال في إنتاج عام 1963 لـ Lohengrin لريتشارد فاغنر. كما أجرى هناك لموتسارت The Magic Flute عام 1962.

أجبر السقوط الشديد خلال زيارة لمونتريال عام 1951 كليمبيرر بعد ذلك على الجلوس على كرسي. كما تسبب حادث حرق شديد في شله ، نتج عن تدخينه في السرير ومحاولة إخماد اللهب بمحتويات زجاجة من أرواح الكافور القريبة. من خلال مشاكل Klemperer مع صحته ، كان الدعم المستمر والثابت والمساعدة لابنة Klemperer Lotte حاسمة لنجاحه.

كانت إحدى جولاته الموسيقية الأخيرة في القدس ، بعد عامين من حرب الأيام الستة ، وفي ذلك الوقت حصل على جواز سفر فخري إسرائيلي. كان كليمبيرر قد غنى في فلسطين قبل إعلان دولة إسرائيل استقلالها ، وعاد إلى القدس فقط في عام 1970 ليقود الأوركسترا السيمفونية لهيئة الإذاعة الإسرائيلية في حفلتين موسيقيتين ، وأداء كونسيرتي براندنبورغ الستة لباخ ، وسمفونيات موتسارت 39 و 40 و 41. خلال هذه الجولة حصل على الجنسية الإسرائيلية. تقاعد عام 1971.

توفي كليمبيرر في زيورخ بسويسرا عام 1973 عن عمر يناهز 88 عامًا ودُفن في Israelitischer Friedhof-Oberer Friesenberg في زيورخ. في سنواته الأخيرة ، أصبح قلقًا بشكل متزايد بشأن تأثير الأصولية اليهودية في إسرائيل ، ومن سياسات إسرائيل الخارجية. كان عضوًا فخريًا (HonRAM) في الأكاديمية الملكية للموسيقى. كان ابنه ، فيرنر كليمبيرر ، ممثلاً وأصبح معروفًا بتصويره للعقيد كلينك في البرنامج التلفزيوني الأمريكي أبطال هوجان. كان كاتب اليوميات فيكتور كليمبيرر ابن عم. وكذلك كان جورج كليمبيرر وفيليكس كليمبيرر طبيبين مشهورين.

ملحن

Klemperer أقل شهرة كمؤلف ، ولكن مثل غيره من الموصلات الشهيرة مثل Furtwangler و Walter و Markevich ، كتب عددًا من المقطوعات ، بما في ذلك ستة سيمفونيات (تم نشر أول اثنين فقط) ، والكتلة ، وتسعة أوتار رباعية ، والعديد من الكذب و أوبرا داس زيل. حاول في بعض الأحيان أداء أعماله ، حيث كان يأمل في أن يتم تذكره كملحن وقائد ، ولكن لم يحقق نجاحًا يذكر. لقد وقعوا بشكل عام في الإهمال منذ وفاته ، على الرغم من أن التسجيلات التجارية قد تم إجراؤها أحيانًا لبعض أعماله السمفونية. تم تسجيل أربع مجموعات وترية ومجموعة مختارة من مقطوعات البيانو والأغاني في قرصين مضغوطين بإصدار محدود.

التسجيلات

السيمفونية رقم 7 ، Nachtlied (أغنية الليل) لجوستاف ماهلر سجلت لـ EMI في عام 1968. I. 27:43 ؛ II. 22:06 ؛ ثالثا. 10:27 ؛ رابعا. 15:41 ؛ خامسا 24:15. كانت خاتمة Klemperer بطيئة الخطى بشكل خاص عند الساعة 24:15 ، حيث يكون متوسط ​​التوقيت تقريبًا. 17:30. قارن درجة حرارة Klemperer مع Sir Georg Solti لـ Decca (1971) الساعة 16:29 ؛ جيمس ليفين لـ RCA (1982) الساعة 17:45 ؛ كلوديو عبادو (1933-2014) لـ DG (2002) أيضًا في الساعة 17:45 وأداء Michael Tilson Thomas 2005 مع San Francisco SO في الساعة 18:05. "وهكذا ، بينما تستمع إلى هذا الأداء ، يبدو ... أنه يحيطك بالعالم الخاص به من الصوت المثير للذكريات ، عالم يردد أصداء ... العالم الذي قد نعرفه ، لكنه يظل عالماً تحول بالخيال ، بعيد ، وكامل بداخله. "

أوتو كليمبيرر (1885-1973)، جوستاف مالر ، السمفونية رقم 7.

بغض النظر عن الإيقاع ، غالبًا ما تحافظ عروض Klemperer على كثافة كبيرة ، وتكون غنية بالتفاصيل. يلاحظ إريك غرونين ، في تعليق على صفحة "الآراء" من مشروع Eroica: "... إن ضخامة الحركة الأولى للإيرويكا حقيقية ، لكنها ليست مطلبها الرئيسي في اهتمامنا. يذهب هذا التكريم إلى قصته المذهلة (الهيكل) ، وأكثر ما يميزني عن Klemperer هو أن فهمه للهيكل يظل دون تغيير بغض النظر عن إيقاعه ... "

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: