لا توجد صور.
نينا هوفمان ماتشيكو (1844-1914).
- المهنة: كاتب نمساوي ومترجم ومحسن وعامل اجتماعي.
- المساكن: فيينا.
- العلاقة بمالر: صديق ، أوتو مالر (1873-1895), فيودور دوستويفسكي (1821-1881).
- المراسلات مع ماهلر:
- تاريخ الميلاد: 03-02-1844 فيينا.
- العنوان: 1894: Theresianengasse رقم 6 ، الطابق الثالث ، فيينا. 3-08: جوستين (إرنستين) روز مالر (1868-1938) و إيما ماري إليانور روز مالر (1875-1933) قام بتربية هذا المنزل في أغسطس 1894 قبل أن ينتقلوا إلى جوستاف مالر في هامبورغ. في هذا المنزل أوتو مالر (1873-1895) انتحر.
- مات: 18-10-1914 فيينا.
- مدفون: ليس في Evangelische Friedhofsverwaltung Matzleinsdorf.
أيضا: نينا (مارزيلين) هوفمان ، آنا هوفمان ، اسم مستعار: نوربرت هوفمان.
متزوج من جوزيف هوفمان (1831-1904).
بعد زيارة مدرسة البنات الخاصة (مدرسة بيتي فروليش المكونة من ثمانية فصول في فيينا) ، درست الآداب واللغات الأجنبية (بعد ذلك ترجمات من البولندية والروسية والفرنسية). مما أدى في النهاية إلى ترجمات قيمة ، خاصة من البولندية ، لغتها الأم الثانية والفرنسية والروسية.
تم تقديم غوستاف مالر لها من قبل فريدريش فريتز لوهر (1859-1924) و ديس كنابين وندرهورن كذبت 8: كذبت ديس Verfolgten im Turm لها (1892-1898).
كانت صديقة خاصة لآل ماهلير ، الذين عاش معهم العديد منهم في أوقات مختلفة.
في عام 1894 كتبت أ فيودور دوستويفسكي (1821-1881) سيرة شخصية.
كان لروسيا عوامل جذب أدبية لغوستاف مالر. في مخيلته سان بطرسبرج كان وثيق الصلة فيودور دوستويفسكي (1821-1881)، الذين كانت عائلة مالر متحمسة للغاية بالنسبة لهم. كان ماهلر نفسه على دراية كاملة بكتاباته وخاصة "الجريمة والعقاب" و "الأخوان كارامازوف". أثار اهتمامه صديقه المقرب نينا هوفمان ماتشيكو (1844-1914) الذي كان مترجم دوستويفسكي الألماني وأول كاتب سيرة ألماني. كان في منزلها ، بعد مناقشة حول "الإحساس المأساوي للحياة" لدوستويفسكي ، شقيق غوستاف مالر الصغير المفضل والموهوب أوتو مالر (1873-1895) انتحر بتاريخ 06-02-1895 (شقة Kaiserstraße 25).
لاستكشاف بيئة دوستويفسكي ، زارت موسكو في 1897/1898 ، حيث انضمت إلى عائلة وأصدقاء دوستويفسكي.
في رعاية الرعاية الاجتماعية المتطورة في حوالي عام 1900 ، حققت شخصيتها متعددة المواهب تقدمًا كبيرًا مع المصلحة الإنسانية الأكثر إنسانية في إطار المنظمات التي تم إنشاؤها ذاتيًا (Baby Basket Group of the Frauenvereinigung für Sozialhilfätigkeit، 1897، District Hospital، 1901 ) وفي حالات فردية لا حصر لها. كانت حياتها اللاحقة دينية وثيولوجية.
قصر Freiherrn Alfons von Rothschild. Theresianumgasse رقم 4. نينا هوفمان ماتشيكو (1844-1914) عاش في رقم 6.
