ماري آر سيني شيلدون (1863-1913).

كانت ماري آر سيني شيلدون (روبنسون سيني شيلدون) أول امرأة تتولى رئاسة أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية. يعود لها الفضل في إعادة تنظيم الأوركسترا إلى مؤسسة حديثة في عام 1909. كانت إحدى مساهماتها الرئيسية هي توظيف جوستاف مالر.

طفولة

كانت شيلدون واحدة من تسعة أطفال ، ولدت في 3 يوليو ، 1863. كانت من نسل الرجال الذين شاركوا بنشاط في أوائل الجمهورية الأمريكية: جوشوا سيني مثل ولاية ماريلاند في الكونجرس القاري وكان جيمس نيكولسون من أوائل رجال التجارة. في البحرية الأمريكية. كان جدها ، روبرت سيني ، خريجًا من كلية كولومبيا ووزيرًا ميثوديًا كان يعظ في أستوريا (في كوينز حاليًا). كان ابنه المصرفي المعروف والمحسن وجامع الأعمال الفنية جورج إنغراهام سيني (1826-92) ، الذي تلقى تعليمه في جامعة ويسليان وجامعة نيويورك.

والداها: جورج سيني (127-1893) تزوج فيبي أوغوستا موزر (1833-1904) ، من عائلة بارزة في بروكلين ، في عام 1849. زوجها: جورج شيلدون (1857-1919). لديها أخت واحدة وأخوان.

في الوقت الذي كانت فيه مراهقة ، كانت عائلة سيني تعيش في 4 مونتاج تيراس في "أحد أرقى المنازل في بروكلين" ، وكان والدها رئيسًا لمصرف متروبوليتان في مانهاتن ، وهو مؤسسة وطنية. نشأ شيلدون في عائلة خيرية. في عام 1881 ، قدم جورج سيني نصف مليون دولار لإنشاء مستشفى ميثوديست في بارك سلوب ، بروكلين. في نفس العام ، تخلى أيضًا عن ماري البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا كعروس جورج رومسي شيلدون ، خريج جامعة هارفارد والذي كان لديه شركته المصرفية الخاصة في مدينة نيويورك.

في غضون ثلاث سنوات ، نتيجة الذعر عام 1884 ، أُجبرت عائلة سيني على بيع منزلها بالإضافة إلى بيع ما يقرب من 300 لوحة من مجموعة جورج سيني الرائعة من اللوحات بالمزاد لدفع المودعين. على الرغم من هذه النكسة ، لا يزال والد ماري يقدم مساهمات خيرية كبيرة للمؤسسات المحلية مثل المنزل الصناعي للأطفال المشردين ومستشفى العين والأذن وجمعية لونغ آيلاند التاريخية ومكتبة بروكلين. بعد وفاة والدها عام 1892 ، واصلت ماري هذا التقليد الخيري بالإشراف الشخصي على العديد من هذه الأعمال الخيرية.

غوستاف مالر و The New York Philharmonic

في عام 1908 ، كانت ماري شيلدون تبلغ من العمر 1906 عامًا وتتمتع بخبرة مالية وسياسية ، عندما قامت بالمناورة لوضع ماهلر على منصة الفيلهارمونيك وعقدت العزم على بناء "أعظم أوركسترا سمعتها أمريكا على الإطلاق". كان لديها ابنتان ، احتفظت باليخت في غلين كوف في لونغ آيلاند ، وفتحت منزلها في قسم موراي هيل في الجانب الشرقي في مانهاتن من أجل العروض الموسيقية المتكررة. شاهدت شيلدون زوجها ، وهو مسؤول رفيع المستوى في الحزب الجمهوري ، يساعد في وضع تشارلز إيفانز هيوز في قصر الحاكم في ألباني في عام 1904 وثيودور روزفلت وويليام هوارد تافت في البيت الأبيض في عامي 1908 و XNUMX.

كان زملاؤها في محاولة إعادة تنظيم أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية روث درابر البالغة من العمر ستين عامًا ، ابنة ناشر نيويورك صن وأرملة أستاذ بارز في الطب السريري في كولومبيا ، الدكتور ويليام دريبر ، الذي كان لديه كان أيضًا موسيقيًا موهوبًا ؛ و Nelson S. Spencer ، وهو رائد في صناعة الحرير الاصطناعي يبلغ من العمر 1907 عامًا ومحامي مصلحة عامة كان مستشارًا للحاكم هيوز في عام 1905. قام رجلان أصغر سنًا بتجميع قلب مجموعة شيلدون: هنري لين إينو ، في السابعة والثلاثين من العمر رئيسًا لشركة Fifth Avenue Building Co. ولكنه معروف أكثر في الأوساط الثقافية والفكرية كعالم نفس وشاعر ومؤلف (تم نشر مسرحية شعره Baglioni في عام 1903) ؛ وعازف البيانو والملحن الأوروبي إرنست إتش. شيلينج ، البالغ من العمر XNUMX عامًا ، "متذوق الكتب والمطبوعات والأشياء الفنية" ، وكانت زوجته لوسي هو دريبر أحد الموقعين على خطة XNUMX الأصلية.

دعم جهود إعادة التنظيم شيلدون كان دعم أعضاء لجنة الضامنين الذين قدموا تعهدات مالية لمدة ثلاث سنوات. وكان من بين هؤلاء الرجال الأثرياء مثل جون دي روكفلر وجي بيربونت مورغان وجوزيف بوليتسر وأوغست بيلمونت جونيور وتوماس فورتشن رايان ، ولكن أيضًا بعض النساء الرائعات. هارييت (السيدة تشارلز بيتي) ألكساندر وماري (السيدة إدوارد هـ) هاريمان ، وكلاهما مضيفات بارزات ومحسنات في حد ذاتها ، عملتا كضامن فيلهارمونيك ، وعلى الرغم من تعليقات والتر دامروش حول السيدات الأثرياء ، فقد عملوا أيضًا كمديرين لـ جمعية السمفونية (وكذلك فعل هنري لين إينو).

وكان من بين نساء الكفلاء ميني كارل (السيدة صموئيل) أونترمير ، وهي ابنة لاجئ سياسي ألماني وزوجة المحامي البارز. كان منزلهم في 2 East 54th Street مفتوحًا لمجموعة متنوعة من الفنانين والموسيقيين ورجال الدولة. كان أونترميير مندوبًا في مؤتمرات الحزب الوطني الديمقراطي في عامي 1904 و 1908 ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالمسائل الموسيقية ، تم تنحية الانتماءات السياسية جانبًا. كان قد عمل كمستشار قانوني لدامروش وشيلدون وآخرين ممن اقترحوا الاستيلاء على الفيلهارمونيك في عام 1903. مع ماهلر في المدينة ، عمل شيلدون الآن مع ميني أونترمير وروث درابر وآخرين لإحياء خطة عام 1903. قامت لجنتهم الخاصة بحفلتي المهرجان ، التي تطورت إلى لجنة الضامنين الفيلهارمونية ، بإعداد رسالة دورية في أبريل 1908 تنص على:

نشعر أن رجلاً من سماحة السيد ماهلر الذي دخل تمامًا في روح تدريب أوركسترا رائعة حقًا لهذه المدينة ، سيكون قد درب الرجال على درجة من الكمال ، بحيث إذا كان يجب على قائد آخر في المستقبل يجب أن تؤخذ في الاعتبار ، هذه الأوركسترا التي تم تشكيلها بالفعل ، يجب أن تكون على مستوى من التميز يجذب الموصلات البارزة الأخرى في حالة ظهور اللحظة لإشراكهم. يرى السيد ماهلر وعدًا بتقديم الأفضل في تطوير الأوركسترا في هذا البلد ويبقى معنا فقط تحديد ما إذا كنا سندعم الأفضل.

منـزل ماري آر سيني شيلدون (1863-1913)، 24 East 38th Street، New York.

بعد عامين ونصف ، في نوفمبر 1910 ، أكدت الرسالة الموسيقية رؤية ماري شيلدون. "المرأة القوية والحنونة ، التي لديها حب كبير للفن وحب عميق للإنسانية ، قامت بمساعدة عدد قليل من الأصدقاء وتصميمها الخاص ، بتزويد نيويورك بأوركسترا رائعة ، وهو شيء لم يكن موجودًا من قبل حتى تأخذ هذه المجموعة الجديدة زمام الأمور في متناول اليد. مثل كل من يفعل شيئًا غير عادي للعالم تقريبًا ، هذه المرأة ، خارج دائرتها المباشرة من الأصدقاء والمعارف ، لم تحصل على التقدير الواجب لها. السيدة جورج آر شيلدون ... هي السيدة التي صنعت هذه الأعجوبة ، وقد حان الوقت لإقتناع الجمهور الموسيقي الأمريكي بهذه الحقيقة ".

في 28 مايو 1912 ، أصبحت ماري آر سيني شيلدون أول امرأة تنتخب رئيسة لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية ، وهو منصب لم تشغله امرأة مرة أخرى لما يقرب من سبعة عقود. توفيت بعد صراع طويل مع المرض في 16 يونيو 1913 ، شهر خجول من عيد ميلادها الخمسين ، في سن ماهلر عندما توفي قبل عامين فقط. في وقت متأخر من 22 مايو ، استضافت في منزلها ما كان ليكون آخر اجتماع للجنة التنفيذية لمجلس الإدارة قبل وفاتها. محضر اجتماعهم الأول بعد وفاتها ، في تكريم طويل بشكل غير عادي ، يعبر عن "المودة والاحترام اللذين حظيا بهما من قبل جميع أعضائه" مسجلاً "خدماتها التي لا تكل للمجتمع وقضية الموسيقى و ... خسارة ستعاني منها الجمعية وأعضاء مجلس الإدارة في حرمانهم من حضورها ومن أنشطتها ".

عمل شيلدون خلف الكواليس وفي نظر الجمهور منذ ما يقرب من 100 عام لتقوية أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية مالياً وفنياً. من خلال جهودها ، تم جمع مبلغ 300,000 دولار (ما يعادل 3.4 مليون دولار اليوم) لدعم الأوركسترا في نفس اللحظة التي تولى فيها ماهلر قيادتها الموسيقية. كان التقاء هذين الإنجازين محوريًا في تاريخ الأوركسترا ، ووضع معيارًا جديدًا للتميز في المستقبل. تحمل موسيقى Mahler كما فسرها New York Philharmonic على مجموعة الأقراص المضغوطة التاريخية إرث شيلدون في القرن الحادي والعشرين.

غوستاف مالر و Critcs

قال والتر دامروش الغاضب في صفحات صحيفة نيويورك تايمز في أغسطس 1908: "يبدو أن هذا التحريض قد بدأ من قبل امرأتين أو ثلاث نساء قلقات بلا مهنة ومال أكثر مما يبدو أنهن يعرفن ماذا يفعلن به". رفض شيلدون ولجنة الضامنين الفيلهارمونية الوليدة مع الرأي ، "هناك أشخاص لا تمثل لهم الموسيقى سوى غذاء للإثارة العصبية وكل مشهور أوروبي متعاقب يزور هذا البلد لعبة ليلعب بها". كانت دامروش ترد على مقابلة أجرتها شيلدون مع مراسل التايمز في باريس ، والتي أعلنت فيها أن ماهلر سيدير ​​أوركسترا سيمفونية في نيويورك لموسم 1909/10.

قضى شيلدون ربيع عام 1908 في إشراك مالر في حفلتين موسيقيتين في قاعة كارنيجي في الشتاء القادم. في أبريل قالت لصحيفة نيويورك تايمز: "السيد. كان تأثير ماهلر محسوسًا بعمق في دار الأوبرا المتروبوليتان هذا الشتاء وعلينا أن نشكر السيد هاينريش كونريد لإحضاره. أثناء وجوده هنا ، سيكون من المؤسف ألا تتاح له فرصة إدارة موسيقى أوركسترا بحتة مع أوركسترا خاصة به. منذ أن خطرت لي الفكرة لأول مرة ، تحدثت عنها مع العديد من أصدقائي ، وكان جميعهم متحمسين للغاية ". بحلول الوقت الذي تحدثت فيه شيلدون إلى الصحافة مرة أخرى في ذلك الصيف ، كانت قد سافرت بالفعل إلى ميونيخ لطلب النصيحة من ريتشارد شتراوس وفيليكس موتل حول تحسين الأوركسترا ، ووفقًا لصحيفة التايمز ، كانت قد "جمعت بالفعل مبلغًا كبيرًا للاشتراك".

لكن ما أزعج دامروش لم يكن اهتمام شيلدون بمالر. كان ادعاءها أن "فرق أوركسترا نيويورك في الوقت الحالي لا تستحق" وتصميمها "على المضي قدمًا وتشكيل فرقة أخرى" من شأنها أن تكون "أعظم أوركسترا سمعتها أمريكا على الإطلاق". لا شك أن دامروش قد تفاقم عندما قرأ رواية شيلدون عن اجتماع في مايو مع ريتشارد أرنولد ، وكشف أن فكرة أوركسترا سيمفونية ثالثة في نيويورك جعلت جمعية الفيلهارمونية متوترة. وبحسب شيلدون ، ورد أن أرنولد قال: "ليس هناك مكان لأوركسترا أخرى في نيويورك ؛ لا يوجد مكان لأوركسترا أخرى. دعونا نجمع المنظمتين معًا ونترك مالر يقود أوركسترانا ".

إذا كانت القصة صحيحة ، فلا بد أن شيلدون كان مسرورًا لاستسلام أرنولد لخطة كانت هي والعديد من سكان نيويورك الأثرياء الآخرين (جنبًا إلى جنب مع والتر دامروش) قد قدمتها في وقت مبكر من عام 1903 والتي كانت الأوركسترا استثناءً منها لفكرة الاستسلام السيطرة على مالية المنظمة - مرفوضة. من ناحية أخرى ، من الممكن أن تكون شيلدون قد نفذت للتو مناورة سياسية ذكية للضغط على الفيلهارمونيك للتغلب على وجهة نظرها. كان تقديم الأوركسترا إلى مالر في 1909-10 مفاجأة للتايمز ، والتي كانت انطباعًا بأن الأوركسترا قد التزمت بواسيلي سافونوف. انتهز شيلدون فرصة مقابلة التايمز هذه ليعيد التأكيد بوضوح على المتطلبات الأساسية للضامن:

سيكون من الضروري إجراء العديد من التغييرات في المنظمة. أعتقد أن الأوتار بالكاد يمكن تحسينها ، لكن يجب تقوية بعض الأجزاء الأخرى. ثم يجب وضع عدد معين من أعضاء مجلس الإدارة لدينا على لوحة الفيلهارمونيك ... [كما اقترح شتراوس وموتل ،] سيكون من الأفضل التخطيط لموسم الأوركسترا لدينا لمدة ثلاثين أسبوعًا ، وهذا ترتيب آخر يجب إجراؤه مع الفيلهارمونية ، حيث يستمر موسمهم الحالي ستة عشر عامًا فقط ... سأرى السيد أرنولد فور عودتي. سيكون من المفيد جدًا أن نبدأ مع الفيلهارمونيك كنواة.

في ذلك الشتاء ، انتشرت الشائعات بتقارير عن إعادة تأهيل محتملة للفيلهارمونيك. كان شيلدون خجولًا مع الصحافة ؛ في 9 كانون الأول (ديسمبر) 1908 ، كتبت صحيفة نيويورك صن أنها "ليست مستعدة تمامًا لتقديم" التفاصيل. بعد يومين ، في رسالة إلى محرر التايمز ، كشفت شيلدون عما بدا ظاهريًا أنه تحول جوهري في تفكيرها منذ أبريل: "بقدر ما يمكننا أن نرى أنه لا يوجد شيء" هستيري "في هذه الخطة ، ولكنها محاولة واضحة ومنطقية لإنقاذ شيء يستحق الادخار ، والاستفادة من الحياة الموسيقية في نيويورك. كما يمكنني القول أنها ليست محاولة لتشكيل فرقة أوركسترا لصالح أي قائد موسيقي واحد ". طائر الفينيق لخطة 1903 كان ينهض من تحت الرماد!

بحلول فبراير من العام التالي ، تم بالفعل قبول إعادة الهيكلة المقترحة لشيلدون ، مما مهد الطريق لمشاركة ماهلر مع الفيلهارمونيك بداية في خريف عام 1909. تم التوقيع على خطة إعادة التنظيم التاريخية من قبل ماري وجورج شيلدون ، وروث دانا درابر ، وهنري لين إينو. وإرنست إتش شيلينج ونيلسون إس سبنسر. توصيف والتر دامروش للضامنين على أنهم "امرأتان أو ثلاث مضطربات بلا مهنة ومال أكثر مما يبدو أنهم يعرفون ماذا يفعلون به" ، بالإضافة إلى ملاحظة لودون تشارلتون أن مشاكل ماهلر اللاحقة مع الضامنين كانت نتيجة "الكثير النساء "، يحجبن ذكاء هؤلاء النساء والرجال ، وفطنة العمل ، والدهاء السياسي ، والتطور الثقافي.

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: