لودفيج أخيم فون أرنيم (1781-1831).

  • المهنة: دكتور في الطب ، شاعر ، كاتب.
  • المساكن: برلين ، هاله ، فرانكفورت.
  • علاقة بماهلر: الكاتب ديس كنابين وندرهورن.
  • المراسلات مع ماهلر: لا.
  • مواليد: 26-01-1781 برلين ، براندنبورغ ، ألمانيا.
  • مات: 21-01-1831 Wiepersdorf، Brandenburg، Germany.
  • دفن: Kunstlerhaus Schloss Wiepersdorf ، Niederer Flaming ، ألمانيا. بين برلين ولايبزيغ.

كان كارل يواكيم فريدريش لودفيج فون أرنيم شاعرًا وروائيًا ألمانيًا ، وكان جنبًا إلى جنب مع كليمنس برينتانو وجوزيف فون إيشندورف ، شخصية بارزة في الرومانسية الألمانية. وُلِد أرنيم في برلين ، وهو ينحدر من عائلة نبيلة من براندنبورغ أوراديل تم ذكرها لأول مرة في عام 1204. كان والده هو الحاكم البروسي (كاميرهير) يواكيم إردمان فون أرنيم (1741-1804) ، المبعوث الملكي في كوبنهاغن ودريسدن ، ونشط لاحقًا كمدير لـ أوبرا برلين كورت. توفيت والدته ، أماليا كارلونيا لابس (1761-1781) ، فور ولادة أرنيم بثلاثة أسابيع.

أمضى أرنيم وشقيقه الأكبر كارل أوتو طفولتهما مع جدتهما الأم كارولين فون لابز في زرنيكو وفي برلين ، حيث حضر صالة يواكيمستال للألعاب الرياضية. في عام 1798 ذهب لدراسة القانون والعلوم الطبيعية والرياضيات في جامعة هاله. تضمنت كتاباته المبكرة العديد من المقالات للمجلات العلمية. أظهر أول عمل رئيسي له ، Theorie der elektrischen Erscheinungen (نظرية الظواهر الكهربائية) ميلًا إلى ما هو خارق للطبيعة ، شائع بين الرومانسيين الألمان. في هالي ، ارتبط بالملحن يوهان فريدريش ريتشاردت ، الذي تعرف في منزله على الشاعر الرومانسي لودفيج تيك.

من عام 1800 واصل دراسته في جامعة غوتنغن ، على الرغم من أنه التقى يوهان فولفغانغ فون غوته وكليمنس برينتانو ، فقد انطلق من العلوم الطبيعية نحو الأدب. حصل أرنيم على درجة دكتور في الطب عام 1801 ، لكنه لم يمارسها قط.

ذهب في رحلة عبر أوروبا مع شقيقه من 1801 إلى 1804. التقى بزوجته اللاحقة بيتينا في فرانكفورت ، وسافر عبر وادي الراين مع كليمنس برينتانو ، وزار جيرمين دي ستال في كوبت ، وفريدريك شليغل وزوجته دوروثيا في باريس ، وتابع رحلته إلى لندن واسكتلندا.

تأثر أرنيم بالكتابات السابقة لغوته وهيردر ، والتي تعلم منها تقدير جمال الأساطير الألمانية التقليدية والأغاني الشعبية. بالعودة إلى ألمانيا ، بدأ في تكوين مجموعة من هؤلاء ، وفي عام 1805 نشر النتيجة لأول مرة ، بالتعاون مع كليمنس برينتانو ، تحت عنوان ديس كنابين وندرهورن. ذهب لرؤية جوته في فايمار من أجل تحرير المجموعة. في فرانكفورت التقى بالقاضي فريدريش كارل فون سافيني ، وكانت بداية صداقة دائمة.

تأثر العمل التحريري لأرنيمز بشكل متزايد بالحروب النابليونية. بعد هزيمة البروسيين في معركة يينا-أويرستيدت عام 1806 ، تبع البلاط الملكي إلى كونيجسبيرج ، حيث انضم إلى دائرة الإصلاحيين البروسيين حول بارون فوم شتاين. في عام 1807 عاد إلى فايمار وكاسل ، حيث زار الأخوين جريم ، وأخيراً إلى هايدلبرغ. أكمل هو و Brentano المجلد الثاني والثالث من مجموعة الأغاني الشعبية الخاصة بهم ، ومن عام 1808 نشر مع جوزيف جوريس (Zeitung für Einsiedler) (جريدة Hermits) في هايدلبرغ في عام 1808 ، كما تضمنت دائرة Heidelberg الرومانسية Tieck و Friedrich Schlegel و Jean بول وجوستينوس كيرنر ولودفيج أولاند.

من عام 1809 عاش أرنيم مرة أخرى في برلين ، ومع ذلك ، فشلت خططه لدخول الخدمة المدنية البروسية. في عام 1810 ، خطب بيتينا ، أخت برينتانو ، التي نالت شهرة كبيرة ككاتبة في حد ذاتها. تزوجا في 11 مارس 1811 ؛ أصبحت ابنتهما جيزيلا (واحدة من سبعة أطفال) كاتبة أيضًا. بعد فترة وجيزة من زواجهما ، ذهب الزوجان لزيارة جوته في فايمار ، ومع ذلك ، طغى على لم الشمل نزاع ساخن بين بيتينا وزوجة جوته كريستيان.

في برلين ، عمل أخيم على إرث هاينريش فون كلايست وأسس جمعية Deutsche Tischgesellschaft الوطنية للرجال المسيحيين. وظل على اتصال بالوطنيين البروسيين مثل آدم هاينريش مولر وفريدريش دي لا موت فوكيه ، بل وقاد كتيبة لاندستورم أثناء الحملة الألمانية عام 1813. واعتبارًا من أكتوبر 1813 عمل ناشرًا لصحيفة برلين "المراسل البروسي" ، حتى اختلف مع سلفه بارتولد جورج نيبور في فبراير 1814.

بينما أقامت زوجته في برلين ، تقاعد أرنيم في عام 1814 في منزل عائلته في ويبرسدورف ، حيث عاش حتى وفاته بسكتة دماغية في عام 1831. وقد اشتمل إنتاجه ، الذي نُشر في الصحف والمجلات والتقويمات وكذلك الكتب المستقلة ، على الروايات والمسرحيات والقصص والقصائد والأعمال الصحفية. بعد وفاته ، استولت مكتبة محكمة فايمار على مكتبته.

ديس كنابين وندرهورن

Des Knaben Wunderhorn: Alte deutsche Lieder (الألمانية ، مضاءة. The Boy's Magic Horn: Old German Songs ، في إشارة إلى قرن الصياد ، هي مجموعة من القصائد والأغاني الشعبية الألمانية التي حررها Achim von Arnim و Clemens Brentano ، ونشرت في هايدلبرغ ، بادن: نُشر الكتاب في ثلاث طبعات: الأولى عام 1805 وتلاها مجلدين آخرين عام 1808.

كانت مجموعة أغاني الحب والجنود والتجول والأطفال مصدرًا مهمًا للفولكلور المثالي في القومية الرومانسية في القرن التاسع عشر. أصبح Des Knaben Wunderhorn مشهورًا على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم الناطق بالألمانية ؛ أعلن جوته ، أحد الكتاب الأكثر نفوذاً في ذلك الوقت ، أن ديس كنابين وندرهورن "له مكانه في كل منزل".

أرنيم وبرينتانو ، مثل غيرهم من جامعي الأغاني في أوائل القرن التاسع عشر ، مثل الإنجليزي توماس بيرسي ، قاموا بتعديل القصائد بحرية في مجموعتهم. قام المحررون ، كلاهما شعراء ، باختراع بعض قصائدهم الخاصة. تم تعديل بعض القصائد لتلائم المقياس الشعري ، لتتوافق مع التهجئة الألمانية الحديثة آنذاك ، أو لتتوافق بشكل أوثق مع "الأسلوب الشعبي" الرومانسي المثالي (naturpoesie). تصف طبعة نقدية من القرن العشرين بقلم هاينز روليك أصل كل قصيدة في المجموعة. كان الدافع وراء برينتانو هو كتابة مادته الخاصة أكثر من الحفاظ الصارم على الأغاني الشعبية الأصلية.

كرس أنصار الرومانسية الشباب ، الذين تؤخذهم المشاعر القومية بقوة ، أنفسهم لجمع ودراسة أصول التاريخ الجرماني في الأغاني الشعبية ، والقصص الخيالية ، والأساطير ، والملاحم (Nibelung) ، والأدب الجرماني. كل شيء لم يمسه الآثار السلبية للحضارة الحديثة في نظرهم ، كان يعتبر جيدًا ومفيدًا لـ "Gesundung der Nation" (استعادة الأمة). بتوجيه من برينتانو بدأ الأخوان جريم بجمع قصصهم الخيالية.

لودفيج أخيم فون أرنيم (1781-1831).

ديس كنابين وندرهورن في الموسيقى

تم تعيين القصائد المختارة من هذه المجموعة على الموسيقى (Lieder) من قبل عدد من الملحنين ، بما في ذلك Mahler و Weber و Loewe و Mendelssohn و Schumann و Brahms و Zemlinsky و Schoenberg و Webern.

غوستاف ماهلر

قام غوستاف مالر بترقيم المجموعة من بين كتبه المفضلة ووضع أشعارها في الموسيقى طوال معظم حياته. بدأ نص أول كتاب من كتابه الأول Lieder eines fahrenden Gesellen ، في عام 1884 ، على أساس قصيدة Wunderhorn Wenn mein Schatz. بين عامي 1887 و 1901 ، كتب أكثر من عشرين إعدادًا لنصوص Wunderhorn ، تم دمج العديد منها في (أو تم تأليفها كحركات) سيمفونياته الثانية والثالثة والرابعة. في عام 1899 ، نشر مجموعة من عشرات من إعدادات Wunderhorn التي أصبحت معروفة منذ ذلك الحين ، بشكل مربك بعض الشيء ، ببساطة باسم "أغاني من" Des Knaben Wunderhorn. "

لودفيج أخيم فون أرنيم (1781-1831).

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: