جان بول (1763-1825).

كان جان بول ، المولود في يوهان بول فريدريش ريختر ، كاتبًا رومانسيًا ألمانيًا ، اشتهر برواياته وقصصه الفكاهية. ولد جان بول في Wunsiedel ، في جبال فيشتل (فرانكونيا). كان والده عازف أرغن في Wunsiedel. في عام 1765 ، أصبح والده قسًا في جوديتز بالقرب من هوف ، وفي عام 1767 في شوارزنباخ ، لكنه توفي في 25 أبريل 1779 ، تاركًا الأسرة في فقر مدقع. بعد حضوره في صالة للألعاب الرياضية في هوف ، ذهب جان بول في عام 1781 إلى جامعة لايبزيغ. كانت نيته الأصلية هي دخول مهنة والده ، لكن علم اللاهوت لم يهتم به ، وسرعان ما كرس نفسه بالكامل لدراسة الأدب. غير قادر على الحفاظ على نفسه في لايبزيغ ، عاد في عام 1784 إلى هوف ، حيث عاش مع والدته. من 1787 إلى 1789 عمل كمدرس في قرية توبين بالقرب من هوف. ومن عام 1790 إلى عام 1794 قام بتدريس أطفال العديد من العائلات في مدرسة أسسها بالقرب من شوارزنباخ.

بدأ جان بول حياته المهنية كرجل مؤلف مع Grönländische Prozesse ("دعاوى غرينلاند") ، التي نُشرت بشكل مجهول في برلين في 1783-1784 ، وتم نشر Auswahl aus des Teufels Papieren ("مختارات من أوراق الشيطان" ، موقع JPF Hasus) ، في عام 1789. لم تلق هذه الأعمال استحسانًا كبيرًا ، وفي وقت لاحق من الحياة لم يكن مؤلفها يتعاطف كثيرًا مع لهجتها الساخرة. تغيرت نظرة جان بول بشكل عميق بسبب الأزمة الروحية التي عانى منها في 15 نوفمبر 1790 ، حيث كان لديه رؤية لموته. كتابه التالي ، Die unsichtbare Loge (“The Invisible Lodge”) ، قصة رومانسية نُشرت عام 1793 تحت الاسم المستعار جان بول (على شرف جان جاك روسو) ، كان يتمتع بكل الصفات التي سرعان ما جعلته مشهورًا ، و تم التعرف على قوتها على الفور من قبل بعض أفضل النقاد في ذلك الوقت.

بتشجيع من استقبال Die unsichtbare Loge ، قام ريختر بتأليف عدد من الكتب في تتابع سريع: Leben des vergnügten Schulmeisterleins Maria Wutz in Auenthal ("حياة مديرة المدرسة المبتهجة ماريا ووتز" ، 1793) ، هيسبيروس الأكثر مبيعًا (1795) ، مما جعله مشهورًا ، Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale einer Riesin ("Biographical Recreations under the Brainpan of a Giantess" ، 1796) ، Leben des Quintus Fixlein ("Life of Quintus Fixlein" ، 1796) ، Der Jubelseers ("The Parson in Jubilee) "، 1797) ، و Das Kampaner Tal (" وادي كامبان "، 1797). ومن بين هذه الروايات أيضًا رواية Blumen- Frucht- und Dornenstücke و oder Ehestand و Tod و und Hochzeit des Armenadvokaten Siebenkäs ("الزهرة والفاكهة وقطع الشوكة ؛ أو الحياة الزوجية والموت وعرس Siebenkäs ، المحامي الفقير" ) في 1796-97.

أثار موضوع الكتاب الخارق للطبيعة قليلاً ، والذي يتضمن Doppelgänger و Pseudocide ، بعض الجدل حول تفسيره للقيامة ، لكن هذه الانتقادات خدمت فقط لجذب الوعي للمؤلف. أكدت هذه السلسلة من الكتابات لريختر مكانًا في الأدب الألماني ، وخلال بقية حياته ، رحبت دائرة واسعة من المعجبين بكل عمل ينتجه.

بعد وفاة والدته في 1797 ، ذهب ريختر إلى لايبزيغ ، وفي العام التالي ، إلى فايمار ، حيث بدأ العمل في روايته الأكثر طموحًا ، عملاق، تم نشره بين 1800-1803. أصبح ريختر صديقًا لوجهاء فايمار مثل يوهان جوتفريد هيردر ، الذي كان موضع تقدير كبير له ، ولكن على الرغم من قربهم القريب ، لم يقترب ريختر من يوهان فولفجانج فون جوته أو فريدريش شيلر ، وكلاهما وجد أساليبه الأدبية بغيضة ؛ لكن في فايمار ، كما هو الحال في أي مكان آخر ، جعلته قواه التحادثية الرائعة وأخلاقه اللطيفة من المفضلين في المجتمع بشكل عام. اهتم الكتابان الإنجليزيان توماس كارلايل وتوماس دي كوينسي بعمل جان بول.

جان بول (1763-1825). تيتان.

في عام 1801 تزوج من كارولين ماير ، التي التقى بها في برلين في العام السابق. عاشوا أولاً في Meiningen ، ثم في Coburg ؛ وأخيرا ، في عام 1804 ، استقروا في بايرويت. هنا قضى ريختر حياة هادئة وبسيطة وسعيدة ، مشغولًا دائمًا بعمله ككاتب. لحسن الحظ ، في عام 1808 تم تخليصه من القلق بشأن الضرورات الخارجية من قبل الأمير الرئيس كارل تيودور فون دالبرغ ، الذي منحه معاشًا سنويًا قدره 1,000 فلورين ، والذي استمر لاحقًا من قبل ملك بافاريا.

كوبورغ. منزل جان بول (1763-1825)، 1803-1804. Gymnasiumstrasse رقم 5.

تبع جان بول تيتان فليجلاير ("العصر الحرج" ، 1804-1805). كانت أعماله الخيالية اللاحقة هي الدكتور كاتزنبيرجرز باديريس ("رحلة الدكتور كاتزنبرغر إلى الينابيع الطبية" ، 1809) ، ديس فيلدبرديجرز شميلزل ريس ناتش فلاتز ("رحلة قسيس الجيش شميلزل إلى فلاتز" ، 1809) ، ليبين فيبلز ("حياة فيبل" ، 1812) ، ودير كوميت ، أودير نيكولاس مارغراف ("المذنب ، أو نيكولاس ماركغراف" ، 1820-22).

في Vorschule der Aesthetik ("مقدمة في الجماليات" ، 1804) شرح أفكاره حول الفن ؛ ناقش مبادئ التعليم في Levana ، أودر Erziehungslehre ("Levana، or، Pedagogy"، 1807)؛ والآراء التي اقترحتها الأحداث الجارية قدمها في Friedenspredigt (“Peace Sermon” ، 1808) ، Dämmerungen für Deutschland (“Twilights for Germany” ، 1809) ، Mars und Phöbus Thronwechsel im Jahre 1814 (“Mars and Phoebus Exchange Thrones in the عام 1814 ، 1814) ، و Politische Fastenpredigten ("عظات الصوم السياسي" ، 1817).

بدأ في سنواته الأخيرة Wahrheit aus Jean Pauls Leben ("الحقيقة من حياة جان بول") ، والتي تمت إضافة إضافات إليها من أوراقه ومصادر أخرى بعد وفاته من قبل C. Otto و E. Förster.

 

جان بول (1763-1825). نصب تذكاري في بايرويت ، أنشأه لودفيج فون شفانثالر وكشف النقاب عنه عام 1841 في الذكرى السادسة عشرة لوفاة ريختر.

خلال هذا الوقت أيضًا ، دعم الكاتب الأصغر إيتا هوفمان ، الذي اعتبر ريختر لفترة طويلة من بين مؤثراته. كتب ريختر مقدمة لـ Fantasy Pieces ، وهي مجموعة من قصص هوفمان القصيرة نُشرت عام 1814. في سبتمبر 1821 ، فقد جان بول ابنه الوحيد ماكس ، الشاب الواعد الأسمى. ولم يتعافى تمامًا من هذه الصدمة. فقد بصره عام 1824 وتوفي بسبب الاستسقاء في بايرويت في 14 نوفمبر 1825.

يحتل جان بول مكانة غير عادية في الأدب الألماني وقد أدى دائمًا إلى تقسيم الجمهور الأدبي. يحظى به البعض بأعلى درجات التبجيل بينما يتعامل الآخرون مع عمله بلا مبالاة. لقد أخذ الطابع الرومانسي للرواية إلى أقصى الحدود: دعا شليغل رواياته مناجاة الكلام ، والتي جعل قرائه يشاركون فيها (في هذا الصدد يذهب أبعد من لورانس ستيرن في تريسترام شاندي)

اعتاد جان بول اللعب بالعديد من الأفكار السخيفة والغريبة: يتميز عمله باستعارات برية بالإضافة إلى مؤامرات استطرادية وجزئية متاهة. لقد خلط التأمل بالنظرية الأدبية: فبالإضافة إلى المفارقة الحماسية ، يجد القارئ هجاءًا مريرًا وروح الدعابة الخفيفة ؛ وبجانب المقاطع الواقعية الواقعية ، هناك عبارات رومانسية ، ومختصرة بشكل ساخر ، وتعليقات اجتماعية وتصريحات سياسية. جذبت التغييرات السريعة في المزاج الملحن شومان الذي استوحى بابيلون من جان بول.

لاقت رواياته إعجاب النساء بشكل خاص. كان هذا بسبب التعاطف الذي أبدع به جان بول الشخصيات الأنثوية في أعماله: لم يسبق في الأدب الألماني تمثيل النساء بهذا العمق النفسي. ومع ذلك ، في الوقت نفسه ، يحتوي عمله على مزاح معادية للمرأة. ربما كانت شخصية جان بول متنوعة ومربكة مثل العديد من رواياته: قيل إنه اجتماعي للغاية وذكي ، بينما في نفس الوقت عاطفي للغاية: لديه طبيعة شبه طفولية ، سرعان ما انتقل إلى البكاء. يتضح من أعماله أن اهتماماته لم تشمل الأدب فحسب ، بل شملت أيضًا علم الفلك والعلوم الأخرى.

ليس من المستغرب أن تظل علاقة مؤلف متقلب للغاية مع كلاسيكيات فايمار غوته وشيلر متناقضة: لاحظ شيلر ذات مرة أن جان بول كان غريبًا عنه مثل أي شخص سقط من القمر ، وأنه ربما كان يستحق ذلك. الإعجاب "إذا كان قد استفاد من ثروته جيدًا مثل الرجال الآخرين الذين استخدموا فقرهم." من ناحية أخرى ، أعرب هيردر وويلاند عن تقديرهما الكامل لعمله ودعمه.

على الرغم من أنه كان دائمًا يبتعد عن الكلاسيكيين ، الذين أرادوا "إضفاء الطابع المطلق" على الفن ، وعلى الرغم من أن نهجه النظري (وعلى الأخص في مقدمة علم الجمال) كان متأثرًا إلى حد كبير بالرومانسية ، سيكون من المضلل وصفه بالرومانسية بدون مؤهل. هنا أيضًا حافظ على بعده: مع كل شخصيته لم يقم بإضفاء الطابع المطلق على موضوع المؤلف كما فعل الرومانسيون في كثير من الأحيان. كان لدى جان بول ما أصبح نادرًا وسط الحدة الكلاسيكية والسخرية الرومانسية: الفكاهة. كما كان من أوائل الذين تناولوا الفكاهة من وجهة نظر نظرية.

كان يعتقد أن كلاً من عصر التنوير والميتافيزيقيا قد فشلا ، على الرغم من أنهما لا يزالان يحملان أهمية بالنسبة إلى نظرته للعالم. وصل إلى فلسفة بلا أوهام ، وحالة من الاستقالة الدعابة. في المقابل ، كان من أوائل المدافعين عن فلسفة شوبنهاور. لم يحاول تلقين العقائد بل تصوير السعادة البشرية ، حتى (وخاصة) في بيئة معزولة بشكل متزايد - قلاع الروكوكو والقرى القاتمة في فرانكونيا العليا.

لم يكن جان بول أول من استخدم وأطلق على الدافع الأدبي لـ Doppelgänger فحسب ، بل استخدمه أيضًا في اختلافات لا حصر لها (مثل Siebenkäs و Leibgeber و Liane و Idoine و Roquairol و Albano). في روايته Siebenkäs يعرّف Doppelgänger على أنه "الأشخاص الذين يرون أنفسهم".

جان بول (1763-1825). النحت في Wunsiedel ، ألمانيا.

بايرويت. مقبرة المدينة. قبر جان بول (1763-1825).

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: