أخوات إيسلر (1855-1972)

  • معاصرو غوستاف مالر في المعهد الموسيقي في فيينا.
  • زار ماهلر الأخوات في لندن في عام 1892.
  • يقال إن ماهلر دربهم في أدائهم لأغنية Preislied (أغنية الجائزة ، Wagner Act III Meistersinger) ، والتي لعبوها كثيرًا.

كان والدا أشقاء إيسلر هيرمان إيسلر ، أستاذ العلوم الطبيعية في جامعة برنو ، وروزا إيسلر. بعد وفاة زوجها ، على الأرجح حوالي عام 1870 ، انتقلت روزا إيسلر إلى فيينا مع أطفالها "لكي تتمتع بناتها بمزايا موسيقية أكبر مما كان ممكنًا في برنو" (مجلة وندسور 1896 ، ص 466). بالإضافة إلى ماريان وكلارا وإيما إيسلر ، تذكر تقارير الحفل أيضًا عازفي البيانو فريدا (فريدا ، فريدا) وفاني إيسلر كأخوات.

أيضا: Eißler، Eyßler، Eisler

تمت الإشارة إلى الصلة بـ Mahler في مقال في مجلة Cornhill من مايو 1938 ، والذي يذكر زيارة Mahler لآل Eisslers في منزلهم في لندن (في عام 1892؟).

ريفييرا بارنيت ويكلي ساميدي 17 فبراير 1906 (17-02-1906):

... كان الرقم النهائي هو Preislied من Meistersinger ، تكريماً ل Wagner ، وتاريخ ذكرى وفاته هو نفس تاريخ الحفلة الموسيقية. جدير بالذكر أن الجميع ظلوا يستمعون ، وقد كوفئوا بأداء رائع للغاية. الجمع هنا بين الكمان والقيثارة مناسب بشكل مثير للإعجاب. التفسير هو واحد من أفضل ما في ذخيرة الأختين. لكنها أيضًا ، كما أعتقد ، قراءة حقيقية. قبل بضع سنوات ، مر بها ماهلر ، قائد الأوركسترا العظيم في فيينا ، وكان مسرورًا للغاية بقراءتهم. يوم الثلاثاء فاز بالعديد من المكالمات المتحمسة.

كانت هناك أربع أخوات من Eissler ، درسوا جميعًا في معهد كونسرفتوار فيينا في أوقات مختلفة بين عامي 1870 و 1882.

نقلت فراو روزا إيسلر ، والدة الفتيات ، منزلها إلى فيينا في وقت ما في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر. كانت سيدة مضيافة للغاية وقد جاءت هي وبناتها من نفس الظروف مثل مالر - يهود من مورافيا الآن في فيينا. 

1. إيمي إيسلر

  • المهنة: عازف البيانو
  • مساكن: لندن: بيت الأخوات ايسلر. كان: فيلا كوست بيلا.
  • علاقته بمالر: 
  • المراسلات مع ماهلر: 
  • مولود: 28-01-1855 برنو
  • مات: 23-03-1972 كان
  • المدفون: 00-00-0000

2. فريدا ايسلر

  • المهنة: مدرس بيانو في باريس
  • مساكن: لندن: بيت الأخوات ايسلر. كان: فيلا كوست بيلا.
  • علاقته بمالر: 
  • المراسلات مع ماهلر: 
  • مولود: 11-11-1859 برنو
  • مات: 04-02-1929 باريس
  • المدفون: 00-00-0000

فريدا ، التي أصبحت معلمة بيانو في باريس ، مرت على أساليب ليسكيتيزكي ، يبدو أنها كانت الأكثر أكاديمية ، وبالتأكيد درست في نفس الوقت الذي درس فيه غوستاف مالر مع فرانز كرين (1816-1897)، فمثلا. عاشت فريدا حياتها منفصلة تمامًا عن الأخوات الأخريات.

3. ماريان ايسلر

ماريان إيسلر ، عام 1884

  • المهنة: عازف كمان
  • مساكن: لندن: بيت الأخوات ايسلر. كان: فيلا كوست بيلا.
  • علاقته بمالر: 
  • المراسلات مع ماهلر: 
  • مولود: 18-11-1865 برنو
  • مات: 02-04-1942 كان
  • المدفون: 00-00-0000

بتاريخ 18-09-1893 أديلينا باتي (1843-1919) يكتب غوستاف مالر عن ماريان إيسلر. نرى أديلينا باتي (1843-1919).

من حوالي عام 1873 درست ماريان إيسلر في معهد فيينا الموسيقي مع كارل هيسلر (1823-1878). كانت ماريان إيسلر حاضرة في حياة الحفلات الموسيقية الدولية لأكثر من 40 عامًا. جنبا إلى جنب مع أختها ، عازفة البيانو إيما إيسلر ، التي تدربت في معهد فيينا الموسيقي مع ماكس شوارتز) ، قدمت ماريان إيسلر أكثر من 60 ظهورًا بين عامي 1880 و 1885 ، بما في ذلك في برلين (1881 ، 1885) ، درسدن (1881) ، هامبورغ (1881) ، فيينا (1881 ، 1883 ، 1884) ، بازل (1881) ، باريس (1882 ، 1883) وكوبنهاغن (1883).

في عام 1885 ، كتبت "Neue Zeitschrift für Musik": "اجتمعت عازفة الكمان الموهوبة ماريان إيسلر ، وشقيقتها إيمي إيسلر ، وعازفة البيانو ، ومغني الأوبرا كارل ريسي للقيام بجولة موسيقية عبر ألمانيا في أكتوبر ونوفمبر" (NZfM 1885 ، ص 372). لا يمكن تأكيد تنفيذ هذا المشروع. تقول ملاحظة في مجلة "Signals for the Musical World" عند ظهورها في 12 ديسمبر 1883 في فيينا أنه منذ ظهور الأختين لأول مرة في فيينا عام 1880 ، "كانت كلتا المرأتين في جولة رافقها أفضل فنان نجاح ألمانيا وفرنسا وإنجلترا وبلجيكا وهولندا "(إشارات 1883 ، ص 1158).

تم توسيع التعاون بين الأختين ليشمل كلارا إيسلر من عام 1884: بين عامي 1884 و 1905 أقام الثلاثي حفلات موسيقية في باريس (1884-1887) ، هامبورغ (1885) ، برلين (1886 ، 1888 ، 1889) ، فرانكفورت أ. إم (1887) ، براغ (1887) ، لندن (1888 ، 1890 ، 1894) ، ليدز (1889) ، برمنغهام (1890 ، 1891) ، بريستول (1891) ، فيينا (1895) ، ديربي (1895) وفي كوت دازور (1905). أقيمت بعض العروض في إنجلترا في حفلات للمغنية الصديقة أديلينا باتي.

4. كلارا ايسلر

كلارا ايسلر.

  • المهنة: عازف القيثارة
  • مساكن: لندن: بيت الأخوات ايسلر. كان: فيلا كوست بيلا.
  • علاقته بمالر: 
  • المراسلات مع ماهلر: 
  • مولود: 10-04-1868 برنو
  • مات: 29-09-1943 كان 
  • المدفون: 00-00-0000

يقال أن كلارا إيسلر اقترحت ذلك أديلينا باتي (1843-1919) يجب أن تغني Traume ، وقد رافقت باتي على القيثارة في هذه الأغنية في العديد من الحفلات.

إذا كان لديك المزيد من المعلومات حول أخوات Eissler ، فيرجى الاتصال بـ Jenny Broome على jenny.broome@ntlworld.com أو ال Mahler Foundation.

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: