يمثل scherzo عودة إلى إيقاعات المسيرة التي لا هوادة فيها للحركة الأولى ، وإن كان في سياق متري "ثلاثي الوقت". ثلاثيها (الجزء الأوسط) ، الذي يحمل علامة Altväterisch ("الطراز القديم") ، غير منتظم إيقاعيًا (4/8 التبديل إلى 3/8 و 3/4) وذات طابع ألطف نوعًا ما. ووفقًا لما قالته ألما مالر ، فإن ماهلر في هذه الحركة "مثل الألعاب غير المنتظمة للطفلين الصغيرين ، وهما يتأرجحان في تعرجات فوق الرمال". يشير التسلسل الزمني لتكوينه إلى خلاف ذلك. تم تشكيل الحركة في صيف عام 1903 ، عندما كان عمر ماريا آنا (من مواليد نوفمبر 1902) أقل من عام. ولدت آنا جوستين بعد ذلك بعام في يوليو / تموز 1904. يبدو أن المترجمين الفوريين والقائمين بالإصدار المعاصر قد قبلوا توصيف ألما مالر.

مخطوطة الحركة 3: شيرزو.


دليل الاستماع

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: