تودتنفير

كان الحبر بالكاد جافًا على درجة السمفونية رقم 1 في عام 1888 عندما بدأ ماهلر في اللعب بفكرة عمل سيمفوني كبير جديد في ج. سرعان ما اكتملت حركة الافتتاح وتم تسميتها تودتنفير (مراسم الجنازة) ، لكنها بقيت بعد ذلك بين أوراقه حتى عام 1891 ، وهو العام الذي غادر فيه أوبرا بودابست ليصبح قائد الفرقة الموسيقية في هامبورغ. هناك جذب انتباه قائد الأوركسترا العظيم هانز فون بولو (1830-1894)، المعروف بأنه بطل الموسيقى الجديدة. عندما لعبه ماهلر تودتنفير على البيانو ، غطى Bulow أذنيه وتأين: "إذا كان ما سمعته هو الموسيقى ، فأنا لا أفهم شيئًا عن الموسيقى. [...] بالمقارنة مع هذا ، فإن تريستان سيمفونية هايدن. "

Todtenfeier (أو Totenfeier ، طقوس الجنازة) في قواعد الإملاء الأصلية القديمة عن عمد ، وبالتالي خيانة تعاطفها الواضح مع مشروع الرومانسية في أوائل القرن التاسع عشر ، هي قصيدة نغمة كتبت في عام 19 تمت إعادة تنسيقها لاحقًا بشكل كبير وخاضعة لعدد قليل من المراجعات الموسيقية الأخرى (تم تغيير العلاقة الرئيسية بمهارة ، والحذف. من بضعة أشرطة هنا وهناك) لتصبح الحركة الأولى في Symphony رقم 1888.  

ماهلر تودتنفير (كما تهجى العنوان) تم تصورها في الأصل في عام 1888 كأول حركة لسمفونية جديدة في C قاصر ؛ حتى ذلك الوقت ، لم يكن قد كتب أي عمل كبير الحجم منذ بدايته في كانتاتا داس كلاجند كذب في 1880.

بإلحاح من ماريون فون ويبر ، زوجة حفيد الملحن الشهير ، عادت ماهلر إلى التأليف في لايبزيغ ، مما أدى إلى أول من Wunderhorn lieder والأعمال التي نعرفها اليوم باسم سمفونية رقم 1 وأول حركة من سمفونية رقم 2 في C طفيفة.

بعد الانتهاء من العمل الأخير ، كتب ماهلر مسودة برنامج للحركة الأولى:

"عند قبر حبيب. جهاده ومعاناته ورغبته تمر أمام عين العقل. أسئلة محتدمة: ماذا يعني الموت؟ - هل هناك استمرار؟ "

أجرى ماهلر توتنفير كعمل مستقل مرة واحدة فقط ، في 16 مارس 1896 في برلين ، أي. بعد العرض الأول للاكتمال السمفونية رقم 2.

من الواضح أن مالر لا يزال لديه ارتباطات شاعرية بهذا التكوين. تميز البرنامج أيضًا بامتداد أغاني عابر سبيل والسيمفونية الأولى. تتذكر مقربته ناتاليا باور ليشنر ، "جوهر كل هذه الأرقام مؤلم ومأساوي للغاية لدرجة أن جوستاف نفسه قال: أي شخص سمع ذلك يجب أن يكون محطمًا تمامًا" [...].

في تلك المناسبة ، تودتنفير تم عزفها بلا شك من مادة الأداء المكتوبة بخط اليد (النقاط والأجزاء) التي تم استخدامها في السيمفونية الكاملة في ديسمبر الماضي ؛ يحاسب البرنامج العمل "Todtenfeier (الحركة الأولى من السيمفونية للأوركسترا الكبيرة في C الصغرى)."

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: