تم صياغة 170 شريطًا في درجة قصيرة ، وتم أيضًا صياغة أول 30 شريطًا منها في درجة الأوركسترا.

إن حركة Purgatorio (التي كانت تسمى في الأصل Purgatorio oder Inferno (Purgatory or Hell)) ولكن تم حذف كلمة "Inferno" ، هي عبارة عن موجز قصير يعرض صراعًا بين الألحان القاتمة والهادئة بالتناوب مع مرافقة متنقلة دائمة ، والتي سرعان ما يتم تخريبها بواسطة تيار خفي شيطاني من موسيقى أكثر سخرية.

فشلت الحركة القصيرة في أن تنتهي في طي النسيان ، حيث أنه بعد تلخيص موجز ، يسحب القيثارة المفاجئة تتابعات تتابعية وسكتة غونغ البساط من تحتها ؛ تم تسليمه إلى الهلاك من خلال نطق أخير قاتم من الباصات المزدوجة.

"Purgatorio أودير Inferno ". 

على صفحة العنوان للنتيجة القصيرة. تم قطع صفحة العنوان إلى قسمين باستخدام مقص أو شفرة حلاقة. ربما تم اقتراح كلمة "Pergatorio" لماهلر من خلال نفس العنوان لمجموعة قصائد كتبها سيغفريد ليبينر (1856-1911). ولأن ألما كانت تكرهه دائمًا ، فقد دمرت إشارة ماهلر إليه. ومع ذلك ، فإن كلمة "المطهر" كانت مناسبة للغاية ، بالنظر إلى محنة ماهلر الحالية.

آخر صفحة.

الصفحة الأخيرة ، تفاصيل القيثارة.

”تود! فيرك! " (الموت! ، Verk (ündigung) ، بشارة الموت)

على الرسم الأولي. "Todesverkundigung" هي الحلقة في الفصل الثاني من Wagner's Walkure ، عندما أعلن Brunnhilde لسيغموند وفاته الوشيكة. فقط المقاطع اللفظية "تود! فيرك! " تظهر فوق نفس الشريط في رسم الأوركسترا. شريط 95.

"Erbarmen !!" (أشفق!!)

"يا فهمت! يا فهمت! Warum hast du mich verlassen؟ " (اللهم يا الله لماذا تركتني؟)

"Dein Wille geschehe!" (لتكن مشيئتك)

شريط 113


دليل الاستماع

إذا وجدت أي أخطاء ، فيرجى إخطارنا عن طريق تحديد هذا النص والضغط CTRL + أدخل.

تقرير الخطأ الإملائي

سيتم إرسال النص التالي إلى المحررين لدينا: