تتألف
العرض الأول
- 1897 برلين: أداء الحركة 2 و 3 و 6 أجراها فيليكس فون وينجارتنر (1863-1942). أوركسترا برلين الفيلهارمونية (BPO).
- 17-10-1903 أرنهيم: العرض الأول لسمفونية ألحان غوستاف مالر في هولندا. موصل جاكوب مارتن سيفرينت هيكروث (1853-1936).
عروض غوستاف مالر
- 1897 حفلة بودابست 31-03-1897 - السمفونية رقم 3 - الحركة 2.
- 1902 حفلة كريفيلد 09-06-1902 - السمفونية رقم 3 (العرض الأول). انظر بطاقة بريدية من Gustav Mahler على الصفحة إيما ماري إليانور روز مالر (1875-1933).
- 1903 حفلة أمستردام 22-10-1903 - السمفونية رقم 3.
- 1903 حفلة أمستردام 23-10-1903 - السمفونية رقم 3.
- حفلة 1903 في فرانكفورت أم ماين 02-12-1903 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة كولونيا 27-03-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة هايدلبرغ 01-02-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة لايبزيغ 28-11-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة مانهايم 02-02-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة براغ 25-02-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة فيينا 14-12-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1904 حفلة فيينا 22-12-1904 - السمفونية رقم 3.
- 1906 حفلة بريسلاو 24-10-1906 - السيمفونية رقم 3 ، ديس كنابين وندرهورن ، روكرت ليدر.
- 1906 حفلة غراتس 03-12-1906 - السمفونية رقم 3.
- 1906 حفلة غراتس 23-12-1906 - السمفونية رقم 3.
- 1907 حفلة برلين الموسيقية 14-01-1907 - السمفونية رقم 3.
إصدارات
- 00-00-1897 برلين: أداء الحركات الثانية والثالثة والسادسة فيليكس فون وينجارتنر (1863-1942). أوركسترا برلين الفيلهارمونية (BPO).
- 06-08-1902 كريفيلد: سيمفونية كاملة العرض الأول. أجراها غوستاف مالر. 1902 حفلة كريفيلد 09-06-1902 - السمفونية رقم 3 (العرض الأول). Tonkunstlerversammlung des ADM (1902).
- ترتيب دويتو البيانو جوزيف فون ووس (1863-1943).
- المدة:
- الحركة 1: كرافتج. إنتشيدن 35.00.
- الحركة 2: تيمبو دي مينويتو. سحر ماسيج 10.00.
- الحركة 3: كومودو. شيرزاندو. اوهني هاست 17.00.
- الحركة 4: كذب 1: Sehr langsam! مستيريوسو: يا مينش! جيب آخت! 10.00.
- الحركة 5: كذب 2: Lustig im Tempo und keck im Ausdruck: Bimm bamm. Es sungen drei Engel einen Sussen Gesang 4.00.
- الحركة 6: لانغسام. روهيفول. إمبفوندن 23.00.
- المدة الإجمالية: 1.39.00.
ترتيب الحركات (بحث بواسطة Cees Broekhuijsen و Eveline Nikkels ، 2019)
نسخة التصميم 1
1895؟ بول بيكر (1882-1937)العنوان: "Das glückliche Leben، ein Sommernachtstraum"
- كنت مير داس والد erzählt
- الثاني كان مير يموت Dämmerung erzählt
- الثالث كان مير يموت ليبي erzählt
- الرابع هل كان مير يموت Dämmerung erzählt
- V كان مير يموت Blumen auf der Wiese erz.
- السادس كان مير دير كوكوك erzählt
- السابع كان مير داس النوع erzählt
نسخة التصميم 2
1895؟ ألما ماهلر (1879-1964)العنوان: "Ein Sommernachtstraum"
- I Der Sommer marschiert ein (Fanfare und lustiger Marsch) (Einleitung) (Nur blaser mit konzertierenden Contrabassen)
- الثاني كان مير دير والد إرزالت (1. ساتز)
- III كان مير دي ليبي إرزالت (أداجيو)
- الرابع هل كان مير يموت Dämmerung erz. (شيرزو)
- V Was mir die Blumen auf der Wiese erzählen (Menuetto)
- VI Was mir der Kuckuck erzählt (Scherzo)
- السابع كان مير داس النوع erzählt
1895
في عام 1895 ، تم استدعاء الحركة السابعة بأحرف متعددة كلاً من "Was mir das Kind erzählt" و "Das himmlische Leben".
التصميم في الرسالة 17-08-1895 إلى أرنولد برلينر (1862-1942):
العنوان: 'Die fröhliche Wissenschaft. Ein Sommermorgentraum '
- أنا دير سومر مارشيرت عين
- الثاني كان مير يموت بلومن auf der Wiese erz.
- III كان مير يموت Tiere im Walde erzählen
- الرابع هل كان مير يموت Nacht erzählt
- هل كان مير يموت Morgenglocken erzählen
- السادس كان مير يموت ليبي erzählt
- السابع داس himmlische Leben
Alles Fertig bis auf Nr. أنا.
التصميم في الرسالة 29-08-1895 إلى فريدريش فريتز لوهر (1859-1924):
مخطط مع "Stufenreihe der Wesen":
- أنا دير سومر مارشيرت عين
- الثاني Wd بلومن لي
- III Wd Tiere me
- رابعا ود نشتني. (دير مينش) (ألتسولو)
- V Wd Morgenglocken me (die Engel، letztere beide Nummern mit Tekst und Gesang) (Frauenchor mit Aitsolo)
- VI Wmd Liebe erzählt شعار: "Vater sieh an die Wunden mein! كين ويسن لاس فيرلورين سين! " (Aus des Knaben Wunderhorn)
- VII Zum Schluss d [as] h [immlische] L [eben]، dem ich entgtiltig aber den Titel 'Was mir das Kind erzählt' gegeben habe (Sopransolo، humoristisch)
Alles bis auf No.1 ist in Partitur Fertig.
نسخة بخط اليد Weidig
- أنا Einleitung: Pan erwacht Nr. 1: Der Sommer marchiert ein (Bachuszug) هامبورغ ، 17-10-1896
- 3) هل كان mir die Blumen auf der Wiese erzählen. 11-04-1896
- 4) هل كان مير يموت Tiere im Walde erzählen. 25-04-1896
- 5) كان مير دير مينش إرزهلت. zd
- -) لا رقم ولا شعار. 08-05-1896
- 6) هل كان مير دا ليبي erzählt. zd
نسخة في 1902/1903 (كريفيلد / أمستردام)
- القسم الأول
- رقم 1. مقدمة والحركة الأولى
- القسم الثاني
- رقم 2. تيمبو دي القائمة
- رقم 3. شيرزاندو
- رقم 4. ألتو سولو (كلمات فريدريك نيتشه (1844-1900))
- رقم 5. جوقة للإناث والفتيان مع ألتو سولو (كلمات من ديس كنابين وندرهورن)
- رقم 6. Adagio
المنشورات
- 1899 فيينا: ناشرو الموسيقى Weinberger.
- 1906 فيينا: ناشرو الموسيقى من الإصدار العالمي (UE).
- 1974 فيينا: ناشرو الموسيقى من الإصدار العالمي (UE).
عام 1899. يسجل بواسطة ناشرو الموسيقى Weinberger.
عام 1906. يسجل بواسطة ناشرو الموسيقى من الإصدار العالمي (UE).
تسجيلات تاريخية
يتم أداء القطعة في حفلة موسيقية بمعدل أقل من سيمفونيات ماهلر الأخرى ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى طولها الكبير والقوى الهائلة المطلوبة. على الرغم من هذا ، فهو عمل شائع وقد تم تسجيله من قبل معظم الفرق الموسيقية والموصلات الرئيسية.
عند القيام بذلك ، يتم أحيانًا أخذ فاصل زمني قصير بين الحركة الأولى (التي تدوم وحدها حوالي نصف ساعة) وبقية القطعة. هذا يتفق مع نسخة المخطوطة للنتيجة الكاملة (المحفوظة في مكتبة بيربونت مورجان ، نيويورك) ، حيث تحمل نهاية الحركة الأولى النقش Folgt eine lange Pause! ("هناك فترة توقف طويلة بعد ذلك") لم يتم العثور على النقش في النتيجة كما تم نشرها.
تم استخدام الحركة النهائية كموسيقى خلفية في حلقة واحدة من المسلسل التلفزيوني لعام 1984 Call to Glory وفي حلقة من برنامج الساحل في بي بي سي ، أثناء وصف تاريخ HMS Temeraire. كما كانت بمثابة موسيقى خلفية (كاملة الطول) خلال الجزء "Allegory" من العرض الثقافي لحفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أثينا 2004.
يظهر جزء من الحركة الرابعة "أغنية منتصف الليل" في فيلم لوشينو فيسكونتي عام 1971 الموت في البندقية ، حيث يتم تقديمه على أنه الموسيقى التي ألفها غوستاف فون أشينباخ قبل وفاته.
تم ترتيب الحركة الثانية بواسطة بنيامين بريتن في عام 1941 لأوركسترا أصغر. تم نشر هذا الإصدار بواسطة Boosey & Hawkes باسم What the Wild Flowers Tell Me في عام 1950.
تم ترتيب حركة Adagio بواسطة Yoon Jae Lee في عام 2011 لأوركسترا أصغر. تم عرض هذا الإصدار لأول مرة من قبل فرقة 212 مع لي كقائد في نيويورك عشية الذكرى العاشرة لأحداث 10 سبتمبر. بعد ذلك ، رتب لي الحركات الخمس المتبقية لأوركسترا أصغر كجزء من مشروع غرفة ماهلر. تم عرض التخفيض الأوركسترالي للسمفونية بأكملها لأول مرة في أكتوبر 9 من قبل إنسيمبل 11 ، ميزو سوبرانو هيونا كيم ، وفرقة جوقة نساء نيويورك الشابات.
NYPO ، ليبتون ، كورال التجلي ، ليونارد بيرنشتاين ، 06-1989: